lunes, 12 de marzo de 2018

Pitfall - The lost expedition GBA (Español)


Otro de gba, un juego de plataformas/aventuras al estilo de Indiana Jones, pero con un humor bien... especial.
Ya que hay juegos de palabras, tuve que hacer gala de mi humor, pero creo que quedo bien, o eso espero.
Por desgracia no he podido encontrar los graficos de menu, pero en fin, algunas caps mientras lo termino.






Descargar parche en romhacking

PS: He actualizado la version 1.1 del Shaman king 1 y he subido otras traducciones en formato rom, cheken.

14 comentarios:

  1. Buenisimo me alegro verte tan activo traduciendo!gracias por otra traduccion :)

    ResponderEliminar
  2. Hola,podrias hacer una lista de juegos de nds,te agradecería mucho ,por cierto muy buena pagina

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Pues no sabría por donde empezar, creo que ya hay personas que lo hacen o harían mejor que yo.
      Te recomiendo este video:
      https://www.youtube.com/watch?v=np8YnYQpUek

      Y el canal del amigo gut vlogs:
      https://www.youtube.com/channel/UCo0n6k2uzpykO8ViwWIKHJA/videos

      Eliminar
    2. Gracias , y ojala que sigas con tu pagina esta genial , saludos

      Eliminar
  3. Excelente muchas gracias , ¿podrías por favor plantearte o traducir los juegos de la serie Army Men de gba y gbc que no están traducidos ?

    Son para GBA
    Army Men - Turf Wars
    Para GBC
    Portal Runner
    Army Men: Operation Green
    Army Men: Sarge's Heroes 2
    Army Men
    Army Men II
    Army Men: Air Attack

    Otras ideas interesantes con Heroes of Might and Magic I y II de GBC
    Saludos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Revisaré el de gba, los de gbc no me tincan xd.

      Eliminar
    2. Estaría bien la verdad :), no tiene mucho textos en teoría

      Si te tira mas Gba otros guapos seria lo de la serie Megaman battle network y el Megaman y Bass

      Saludos

      Eliminar
  4. Con tu permiso, me gustaria proponer algunas posibles traducciones de juegos medio cortos de gba:

    - Spiderman 1 - The movie
    - Hajime no Ippo - The Fighting (en romhacking esta el parche al inglés y al ser lucha poco texto tiene)
    - Jet Set Radio
    - King of Fighters EX2 Howling Blood
    - Klonoa 1 y 2
    - Kurukuru Kururin
    - Mario Kart - Super Circuit
    - Max Payne
    - Metal Slug Advance
    - Ninja Five-O
    - Tony Hawks Pro Skater 2

    Ahora estoy jugando las de Shaman king y Pitfall y están realmente bien hechas. Muchas gracias!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Jajajaja, eso es mucho trabajo.
      pero te lo resumo, spiderman 1 esta en la lista de wave, y creo que se puede, pero de momento traduzco otro.
      El de Ippo y el otro de boxeo "tomorrow joe", no tienen mucho texto, pero si muchos graficos.
      Los demas no los he visto, pero creo q no se pueden, y ninja five tiene un parche en español
      http://wastor.romhackhispano.org/old/127.0.0.1/index.php/menu-ninja-cop.html

      Eliminar
  5. Me gustaría que se pudiera traducir la versión de pc

    ResponderEliminar
  6. Este comentario ha sido eliminado por el autor.

    ResponderEliminar
  7. saludos viejo yo quiero traducir el zoids legacy de gba me podrias recomendar algunos progarmas por ahora estoy usando WindHex32 pero tengo problemas para encontral los textos muchas gracias por la ayuda

    ResponderEliminar
  8. Hola disculpa soy un jugador de juegos roms mas especializado en juegos de pokemon y zoids me gustaria preguntarte si ya as parchado el juego de zoids legacy si lo tuvieras me lo puedes pasar ya que el ingles me patea gracias ��

    ResponderEliminar